​COVID-19 Update ,May 23, 2021

​COVID-19 Update,
May 23, 2021
Cases
New cases since last update on May 21: 4
New cases over the last 14 days: 41
Case rate per 100k over last 14 days: 189.5
Active cases: 19
Total cases since start of pandemic: 1,036
Breakthrough cases
Vaccine breakthrough occurs when a person tests positive for COVID-19 two weeks or more after receiving the full course of an approved COVID-19 vaccine. Large-scale clinical studies found that COVID-19 vaccines prevented most people from getting COVID-19 illness. However, the vaccines are not 100% effective. This means a very small number of fully vaccinated people will still get sick with COVID-19. Scientists note that breakthroughs are expected with any vaccine.
Number of cases since January 1, 2021 among fully vaccinated people: 13
Total number of cases since January 1, 2021: 417
Proportion of total cases since January 1, 2021 that were among fully vaccinated people: 3%
Hospitalizations
New hospitalizations over the last 7 days: 1
Total hospitalizations since start of pandemic: 41
Deaths
Total deaths since start of pandemic: 12
The next update will be released on Wednesday, May 26, 2021.
Actualización de COVID-19,
mayo 23, 2021
Casos
Nuevos casos de la última actualización del 21 de mayo: 4
Nuevos casos en los últimos 14 días: 41
Actualmente la evaluación es 100k sobre 14 días: 189.5
Casos activos: 19
Total de casos desde que inicio la pandemia: 1,036
Casos de Gran Avance
El gran avance de la vacuna ocurre cuando una persona da positivo por COVID-19 dos semanas después de recibir el curso completo de una vacuna aprobada. La larga escala de estudios de clínicas han encontrado que las vacunas del COVID-19 previenen a la mayoría de la gente enfermándose del COVID-19. Entre otras palabras, las vacunas no son 100% efectivas. Esto quiere decir que muy poco numero de gente completamente vacunada se enferma con COVID-19. Científicos notan que los casos de gran avance son esperados con cualquier vacunación.
Numero de casos desde el 1ro de Enero, 2021 junto a gente completamente vacunada: 13
Total numero de casos desde el 1ro de Enero, 2021: 417
Proporción total de casos desde el 1ro de Enero, 2021 que estaban junto gente completamente vacunada: 3%
Hospitalización
Nueva hospitalización sobre los últimos 7 días: 1
Total hospitalización desde que inicio la pandemia: 41
Muertes
Total de muertes desde que inicio la pandemia: 12
El siguiente caso de evaluación será actualizado el miércoles 26 de mayo, 2021.